…foto spomienky, ktoré nepotrebujú komentár…
Počasie nám prialo,
diváci sa usmievali,
účinkujúci sa bavili,
program oslovil malých, veľkých.
46. ročník Zamagurských folklórnych slávností sa ukončil k spokojnosti
hlavného organizátora POS Poprad.
záznamy z jednotlivých programových blokov:
detský program sobota:
Z batôžka
Chystáte sa na výlet na Zamagurie? Máte už v batohu zbalené potrebné veci? My sme už pripravení a batôžtek máme plný tajomstiev. Ste zvedaví, čo sme si na cestu nabalili, však? Poďte s nami, všetko sa v pravú chvíľu dozviete… Účinkujúci: DFS Letnička z Popradu, DFSk Kicorka z Lendaku, DFSk Batizovce, DFS Maguráčik z Kežmarku
Autor: Martin Krigovský
hlavný program, oficiálne otvorenie sobota:
Prišli sme z ďaleka
Otvárací program festivalu. Aj tohto roku sme do krásneho prostredia Pienin pozvali hostí zo vzdialenejších kútov Slovenska. Účinkujúci: FS Háj z Rimavskej Soboty, SSk Polonyna z Uliča, DFS Jadlovček z Margecian
Autorka: Viktória Čolláková
podvečerný program sobota
krst knihy Pastierik na zlatom voze
Rozdelení hranicou, spojení koreňmi
Tanečno-hudobné pásmo folklórnych súborov a ľudových hudieb zo slovenskej i poľskej časti Zamaguria. Človek je ako strom – vykorenený, blúdi svetom, márne hľadajúc šťastie a pokoj v duši. A hoci účinkujúcich z nášho programu pred vyše sto rokmi rozdelila hranica, ich korene sú pevne zapustené v zamagurskej zemi. V závere programu bude slávnostne uvedená do života nová kniha zamagurských rozprávok Pastierik na zlatom voze, vzdávajúca úctu všetkým dnes už nežijúcim rozprávačom, ktorí ústnym tradovaním uchovali pre ďalšie generácie unikátne duchovné dedičstvo tohto regiónu. Účinkujúci: DFS Rovinka a DFS Pieniny zo Spišskej Starej Vsi, DFS Kútniček zo Spišských Hanušoviec, FS Frankovčan z Malej Frankovej, FS Maguranka zo Spišskej Starej Vsi, sólista huslista Sebastian Markowicz z Fridmana (PL), DFS Malí Belania z Novej Belej (PL), ĽH z Jurgova (PL), ĽH rodiny Kiklovcov z Čiernej Hory (PL), FS Hajduky z Vyšných Lápš (PL) a hostia vydavateľstva GORALINGA Marián Servátka, Martin Kellenberger a Milica Majeriková-Molitoris
Autorka: Ingrid Majeriková
večerný program sobota:
Reč pastierska
Píšťaly, trúby, fujary, gajdy a ďalšie signálne nástroje sú neoddeliteľnou súčasťou kultúry pastierov. Ovčiarsko-zbojnícke piesne a špecifické hudobno-nástrojové obsadenie patrili v minulosti k atribútom ovčiarskeho stavu. Pastieri boli určitým spôsobom izolovaní od spoločnosti, vo veľkej miere spätí s prírodou, čo má za následok zakonzervovanie ich hudobných prejavov v tradičnom repertoári. Účinkujúci: Trombitáši Štefánikovci z Púchovskej doliny, Michal Smetanka z Brutoviec, Jan Karpiel Bułecka s Kapelou góralskou zo Zakopaného
Autor: Marek Reznický
záverečný program nedeľa:
Stretnutie pod Troma korunami
Galaprogram festivalu. Stretnutie. Magické slovo ukrývajúce množstvo významov. Stretnutie ľudí, stretnutie kultúry. Stretnutie s prírodou. To všetko spĺňa program Stretnutie pod Troma korunami, kde sa stretli dobrí ľudia, aby predstavili krásny stret kultúr, ktorý prostredníctvom pastierskej kultúry predstavuje stret človeka s prírodou. Účinkujúci: FS Magura z Kežmarku, FS Vrchovina zo Starej Ľubovne, SSk Goroli z Lendaku, ŽSSk Poľana z Jarabiny, sólista Peter Kováč
Autorka: Františka Marcinová
a predsa zapršalo, ale nedeľný koncert sa vydaril
Štefan Štec a Fajta
videozáznam : JankoHraško
Ďakujeme všetkým spoluorganizátorom, mediálnym partnerom, sponzorom, za finančnú podporu Prešovskému samosprávnemu kraju, Fondu na Podporu umenia, divákom za čas, ktorý sa rozhodli prežiť s nami, účinkujúcim za čas, ktorý venujú uchovávaniu krásy slovenských zvykov, tradícií, ktoré robia Slovákov Slovákmi.
spracovala: Zuzana Barilová